No need for any high tensile strength silicone. The overflow will be experiencing almost no net pressure. The silicone is mostly a gasket in this situation. The water inside the overflow will be pushing outwards almost equal to what the tank volume is pushing. A little less due to water loss. Silicone and acrylic have a fairly strong bond. It’s not nearly as weak as most believe. You won’t build a tank doing it but for baffles and overflows its strong. Try ripping an acrylic overflow off of a tank. No way of doing it without a set of razors and wedging the gap. I would just go to home hardware and buy their aquarium safe silicone. 3 tubes I believe $9. It’s their own brand, blue label says aquarium safe. I use that on all small builds. Sumps, and tanks under 75 gallons. After that scs1200 is what you want. My 750 glass was made with scs1200. Around 6 tubes.